易水歌
荆轲是战国时期的一名大英雄,他为报燕太子丹知遇之恩,明知刺杀秦王嬴政必定身死,但仍然大义凛然、义无反顾前往秦国刺杀秦王献身的精神,这首歌燕太子丹同众宾客送荆轲至易水河畔时,荆轲好友高渐离奏乐,荆轲所作的一首短歌,今天来和临池学书一起朗读这首歌吧
易水歌
战国.荆轲
风萧萧兮易水寒,
壮士一去兮不复还。
探虎穴兮入蛟宫,
仰天呼气兮成白虹。
(后二句疑为后人所著)
注释:
易水:河流名,在今河北省易县,当时为燕国的南界。
萧萧:秋天的风声。
兮:语气助词。
壮士:在这里指荆轲。
译文:
北风萧萧啊易水冰寒,我们的壮士这一去啊他再不回返了。
刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能成一道白虹。